Qui di seguito la traduzione del messaggio LINE di GACKT del 23 GIUGNO 2012:

 Il mio corpo si sente così stanco dalle intere notti in cui l’ho spinto per troppi giorni,nonostante il più di queste cose provenga dall’allenamento. Non che io possa rallentare i miei ritmi, tuttavia. Questa è solo mia personalità. Il mio atteggiamento di base è correre alla velocità massima. Il mio corpo si spegnerà su sè stesso una volta che sarò troppo stanco. Ho incontrato i miei amici dopo il lavoro la scorsa notte e giravo intorno ma mi sarei spento completamente non appena entrato nel salone. Ahahahahah. Cose come queste sono anche divertenti. Gioco molto perché sono impegnato. Pieno regime sua nel gioco che nel lavoro. Così mi piace. È divertente. Ieri, durante le prove, alcuni amici hanno aperto con nonchalance la pagina di FRIDAY proprio davanti a me, davanti alla mia vista di proposito e hanno detto “sei nell’articolo, non sei tu~” Ahahaha. È la mia legge non smettere di giocare o di andare agli appuntamenti non importa quanto io possa essere impegnato a lavoro. È tutto finito per un ragazzo se non può giocare più perché è impegnato. Io non ho una televisione per questo non sapevo, ma ho sentito che l’articolo da ieri ha fatto un po’ do rumore negli spettacoli di gossip. Sono solo io,ma questo basta per fare così tanto casino? Non è che sono gay, non dovrebbe essere strano per me incontrare quattro o cinquecento donne, o dovrebbe? Attualmente sono felice che non dia stata fatta una foto mentre abbraccio e bacio un uomo. Ahahahahah. Bene, devo stare attento quando mi ubriaco così che loro non possano scrivere che sono innamorato pazzamente di un ragazzo. Ok, alleniamoci ora. Andiamo. YOSSHA!!!

© GACKT ITALIA