Italiano
TRANSLATION OFFICIAL NEWS: GACKT live on Nico-Visual - June 24th 2015
Nico Nico live broadcast [Nico-visual]appearance!!
On June 30 (Tuesday) on Nico Nico Live Broadcast, on [Nico-visual] progam dedicated to Visual-kei music (Every Tuesday from 16:30) will be broadcast a video-message from GACKT in the news corner.
Plese check it out!
Nico Nico Live Broadcast [Nico Visual]
http://live2.nicovideo.jp/watch/lv225276252
Source: GACKT.com
Translation: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
TRANSLATION FACEBOOK - June 23rd 2015
《 Searching for GACKT!? 》
In today's edition of the Nikkei newspaper,
GACKT appeared on an advertisement for the VARTIX product 『GROWTH』.
In addition, recently due to the sports promotion lottery 『BIG』 CM, and the web promotion for SHARP's 『emopa』, chances to find GACKT around the streets have increased.
Where did you find GACKT today?!
So, to say,
find GACKT throughout Japan!!!
Everyone submit more and more GACKT's advertisement images that you find☆
If there are images that haven't been seen yet, share immediately!!ヾ(*´∀｀*)ﾉ
Fonte: GACKT Official Facebook
Traduzione: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
TRANSLATION TAKESHI NAKANO FACEBOOK - June 23rd 2015
Check out page 40 of this morning's nationwide edition of the Nihon Keizai Shimbun!
There's a great watch yeah!
Sorry... I'm praising myself (lol)
Source: Takeshi Nakano Facebook
Translation: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
TRANSLATION OFFICIAL NEWS: Notice prior to delivery of GACKTRACKS -ULTRA DJ ReMIX- - June 23rd 2015
Notice prior to delivery of GACKTRACKS -ULTRA DJ ReMIX-
The below information has been confirmed for the delivery from 24 June tomorrow!
Dwango.jp
http://r.dwango.jp/v50XJfG5
iTunes
https://itunes.apple.com/jp/artist/gackt/id257553898
In addition, between 24 June（Wed）0:00 and 7 July（Thu）23:59
those who purchase all of 「GACKTRACKS -ULTRA DJ ReMIX-」
will receive a clear file from Dwango.jp as a present!!
Source: GACKT.com
Translation: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
TRANSLATION OFFICIAL NEWS: Notification of MOON SAGA -Secret of Yoshitsune- Chapter2『Premium 2 DVD Edition』delivery - June 22nd 2015
Notification of MOON SAGA -Secret of Yoshitsune- Chapter2『Premium 2 DVD Edition』delivery
MOON SAGA -Secret of Yoshitsune- Chapter 2『Premium 2 DVD Edition』will be shipped out from this week onwards.
Please wait awhile for the delivery of the goods.
For enquiries about the goods・the delivery:
MOON SAGA-Secret of Yoshitsune- Stage Production Committee
TEL 03-5772-2335（Weekdays 11:00~18:00）
Source: GACKT.com
Translation: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA