[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
[📢 Notice of Correction to Broadcast Schedule]
The weekly broadcast of
“GACKT’s Blunt Talk!
“Listen to Your Lovey-Dovey Story
And Let’s Do It SHOW!!”
There was an error in the information we previously announced regarding the next broadcast date.
We previously announced “January 29th, 9 PM,”
but the correct date is “March 29th, 9 PM.”
We apologize for the error.
Please look forward to the next broadcast!
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
[📢 Avviso di correzione al palinsesto]
La trasmissione settimanale di
“GACKT’s Blunt Talk!
“Ascolta la tua storia d’amore
E facciamolo!!”
C’è stato un errore nelle informazioni che abbiamo precedentemente annunciato riguardo alla data della prossima trasmissione.
Avevamo annunciato “29 gennaio, ore 21:00”,
ma la data corretta è “29 marzo, ore 21:00”.
Ci scusiamo per l’errore.
Vi aspettiamo alla prossima trasmissione!
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]