[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
The first item from GACKT’s new brand, the “GACKT Beauty Project,” is the “Extra Release” stretch item.
Starting tonight at midnight, GACKT will appear live on QVC’s TSV (Today’s Special Value) broadcast. ✨
He’ll share the thoughts behind the items and how to use them, directly from the studio.
QVC Exclusive Sales Page
https://qvc.jp/product.740715.html
Broadcast Schedule
Monday, September 1st, 12:00 AM – 1:00 AM (GACKT Live Appearance)
The “GACKT Beauty Project” is delivered with GACKT’s passion.
Please come and experience this special moment.
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
Il primo prodotto del nuovo marchio di GACKT, il “GACKT Beauty Project”, è il prodotto elasticizzato “Extra Release”.
A partire da stasera a mezzanotte, GACKT apparirà in diretta nel programma TSV (Today’s Special Value) di QVC. ✨
Condividerà le idee dietro questi prodotti e come utilizzarli, direttamente dallo studio.
Pagina di vendita esclusiva QVC
https://qvc.jp/product.740715.html
Programma di trasmissione
Lunedì 1 settembre, dalle 00:00 all’1:00 (apparizione in diretta di GACKT)
Il “GACKT Beauty Project” è realizzato con la passione di GACKT.
Vieni a vivere questo momento speciale.
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]