ItalianoGACKT Official X update. Translation below
I received a book from Ozawa Hitoshi.
[Love of Turmoil]
It’s a book that is very Ozawa-like.
There was a letter enclosed so I read it.
At the end, it said, “P.S. Read it!”
For some reason, I felt an abnormal pressure.
Is Ozawa-san able to put pressure even into his words?
I guess when you’re at Ozawa’s level, you can put pressure into anything.
And for some reason, at the same time, I also received a book from Takahashi Hideki.
It was a strange feeling that letters reveal a person’s character.
Ozawa-san’s letter is also humane,
and Takahashi-san’s letter has dignity.
You don’t write letters these days, do you?
There’s something nice about letters.
It’s the trend of the times where we just use social media.
I wonder if everyone has anything to write?
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA