GACKT Official X update. Translation below

It’s true that I’ve been lonely too. Forever.
Even if I’m popular or have money, it doesn’t mean I won’t be lonely.
But maybe it’s precisely because I’m lonely that I can understand the pain and feelings of those people?
The songs of musicians who can’t understand the pain of others aren’t something you can empathize with, and they don’t resonate with you.
Maybe it’s because I’m lonely in so many ways that I’m able to play music and sing songs that resonate with me for so long.
Being lonely isn’t a bad thing for a musician, or for an artist.
Or at least I think so.
Well, loneliness will always be there, but there’s nothing I can do about it. I’ve chosen to live this way.

Translation: GACKT ITALIA Team

Translation © GACKT ITALIA