GACKT OFFICIAL LINE, GACKT, GACKT Italia, GACKT Translations, GACKT Traduzioni

GACKT OFFICIAL LINE – NOV 14 2018

GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:

2018/11/14
Ecco un report dal segretario

Si terrà la parte 4 della registrazione pubblica per il progetto『GACKT no Shakuhappun de Ikou』!!

La Parte 4 della registrazione pubblica per il progetto『GACKT no Shakuhappun de Ikou』si terrà solo per i membri del canale
Le《prime 300 persone,》che sono membri del FRESH!「GACKT【Official】Channel」,che riceveranno 《MP (Magnum Points)》dall'evento di questo progetto saranno invitate a questa registrazione pubblica.

▼Dettagli dell'evento
Data/Ora: 25 Nov 2018, 18:30〜19:50
Ritrovo at: 17:30
Inizio Performance (appross.): 18:30
Fine Performance (appross.): 19:50
Luogo: BENOA Ginza B3F
Posti: All standing

Periodo di iscrizione da oggi alle 12:00!

Maggiori dettagli!
https://gackt.com/contents/208357

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A

Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

Fonte: GACKT OFFICIAL LINE

Traduzione : GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA


GACKT OFFICIAL NEWS, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translation

GACKT OFFICIAL NEWS:「GACKT no Shakuhappun de Ikou」 Progetto di registrazione pubblica da tenersi!

GACKT Official news update. Traduzione a seguire:

La parte 4 del 「GACKT no Shakuhappun de Ikou」 Il progetto di evento di registrazione pubblica si terrà solo per i membri del canale.
Le "prime 300 persone" che sono membri di FRESH! 「GACKT 【Official】 Channel」, dalle quali riceveremo "MP (Magnum Points)" per il progetto di questo evento saranno invitate a questa registrazione pubblica.

Tra i sostenitori che si candidano per l'evento, i primi 5 sostenitori avranno la priorità assoluta di entrare nel luogo di registrazione pubblico, vedranno la diretta di GACKT che si svolgerà dopo la registrazione pubblica e, successivamente, una sessione di meet & greet con GACKT dopo la trasmissione che si terrà in un altro luogo e sarà possibile interagire con GACKT.
==============================

▼Data Iscrizioni
14 Novembre (Mer) 12:00 〜 20 (Mar) Novembre 23:59
※La prima iscrizione è diventata più semplice e il giorno dell'evento non ci saranno più compilazione di moduli o raccolta di biglietti numerati.

▼Metodo di iscrizione
①Registrati come membro del canale di FRESH! 「GACKT 【Official】 Channel」
※È possibile registrarsi qui prima che inizi l'evento.

②Invia "più di 3000 punti" su questo progetto dalla pagina speciale del seguente programma
-Pagina Speciale-
https://freshlive.tv/projects/a8TBg

③Iscrizione completata! (prime 300 persone)

==============================

▼Dettagli dell'evento
Data/Ora: 25 Nov 2018, 18:30〜19:50
Ritrovo at: 17:30
Inizio Performance (appross.): 18:30
Fine Performance (appross.): 19:50
Luogo: BENOA Ginza B3F
Tokyo, Chuo Ward, Ginza 6-13-16 Ginza Wall Building B3F
https://www.benoa.jp/ginza/party/enkai/access_benoa.html
Posti: Tutti standing

-Con-
GACKT
TAKUMI (Tecnico del suono)

▼Entrata sul luogo
Per favore mostrate il vostro FRESH ID sul luogo al banco del ricevimento
Cliccate qui per scoprire come controllare il vostro FRESH ID.
https://blog.freshlive.tv/posts/3697236

▼ Note
· A causa della capacità del luogo, c'è un limite al numero di persone che possono partecipare, quindi c'è un limite su quante persone avranno questo beneficio per partecipare.
Una volta raggiunta la piena capacità, è comunque possibile inviare punti ma non sarà possibile partecipare all'evento di registrazione pubblico.
· La partecipazione all'evento di registrazione pubblica è limitata a una persona per account.
Anche se invii molti punti da un account, non sarai in grado di aumentare il numero di persone che possono entrare con quell'unico account.
· L'ingresso pre-scolare è impossibile. Se sei minorenne, fai domanda dopo aver ottenuto il consenso dei genitori.
· Il programma con la registrazione pubblica verrà pubblicato su FRESH LIVE「GACKT【Official】Channel in un secondo momento

Fonte: GACKT.com

Traduzione: GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA


[AUDIO] GACKT OFFICIAL FRESH! Channel: GACKT no Shakuhachi Bun de Ikou #28

Audio dal GACKT OFFICIAL FRESH! Channel

GACKT rilancia il suo programma radio su [FRESH!] dopo 13 anni!

Durante il broadcast GACKT risponderà alle domande o discussioni degli spettatori.
Per favore mandate le vostre domande/discussioni usando 「おたよりBOX」sulla pagina del canale

** Solo per account Premium

▼Come diventare Premium member
<Dall'app>
Iscrivi il tuo account da 『有料会員になる』(『Diventa un premium member』) nella pagina del canale!
<Dal PC>
Iscrivi il tuo account da 『有料会員になる』(『Diventa un premium member』) nella pagina del canale!

Traduzione: GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA


[AUDIO] GACKT OFFICIAL FRESH! Channel: GACKT no Shakuhachi Bun de Ikou #27

Audio dal GACKT OFFICIAL FRESH! Channel

GACKT rilancia il suo programma radio su [FRESH!] dopo 13 anni!

Il broadcast degli highlights dell'evento tenutosi il 26 maggio

Durante il broadcast GACKT risponderà alle domande o discussioni degli spettatori.
Per favore mandate le vostre domande/discussioni usando 「おたよりBOX」sulla pagina del canale

** Solo per account Premium

▼Come diventare Premium member
<Dall'app>
Iscrivi il tuo account da 『有料会員になる』(『Diventa un premium member』) nella pagina del canale!
<Dal PC>
Iscrivi il tuo account da 『有料会員になる』(『Diventa un premium member』) nella pagina del canale!

Traduzione: GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA


[AUDIO] GACKT OFFICIAL FRESH! Channel: GACKT no Shakuhachi Bun de Ikou #26

Audio dal GACKT OFFICIAL FRESH! Channel

GACKT rilancia il suo programma radio su [FRESH!] dopo 13 anni!

Il broadcast degli highlights dell'evento tenutosi il 26 maggio

Durante il broadcast GACKT risponderà alle domande o discussioni degli spettatori.
Per favore mandate le vostre domande/discussioni usando 「おたよりBOX」sulla pagina del canale

** Solo per account Premium

▼Come diventare Premium member
<Dall'app>
Iscrivi il tuo account da 『有料会員になる』(『Diventa un premium member』) nella pagina del canale!
<Dal PC>
Iscrivi il tuo account da 『有料会員になる』(『Diventa un premium member』) nella pagina del canale!

Traduzione: GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA