English
Il 23, si è tenuto il「90° Kenshin Festival」in onore del guerriero feudale locale Uesugi Kenshin nel distretto Kasugayama di Joetsu City. Il cantante GACKT (Gakuto) san è comparso come Lord Kenshin per la「Parata iniziale」 e la 「Rievocazione della battaglia di Kawanakajima」.
GACKT-san ha guidato la processione a cavallo, e ha valorosamente comandato「Andiamo in aaccordo con le leggi della natura, per correggere il male nel mondo, andremo in un abattaglia di giustizia. Partiamo」. L’armata di Uesugi, fatta dai resitenti della città vestiti in armatura, ha alzato le sue spade in risposta con「Eh eh ohー」, e grida di 「Oyakata samaー」 e 「Gakuto samaー」 sono arrivate volando dal fans che hanno riempito i lati della strada.
Riguardo GACKT-san, che è apparso per il terzo anno di fila e un totale di 7 volte, il Festival Executive Committee ha detto 「si prenderà una pausa dopo questa performance」. Alla press conference il 22, GACKT-san ha detto「è una missione avere un festival ancora più grosso」, e ha espresso un interesse per partecipazioni future.
Fonte: YOMIURI.co.jp
Traduzione: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA