ItalianoTonde Saitama Twitter update, translation below
Stage Greetings begun～！
MC asked「Did you come back to Japan in a hurry for this stage greeting today?」
the reply by #GACKT-san「I’m a bit disappointed with my flight…That’s exactly what happened」!!!
Officially, we feel a deep love for GACKT-san’s work..
舞台挨拶、始まりました～！
MCからの「今日はこの舞台挨拶の為に急遽、翔んで帰国してくださったのですよね？」の問いかけに#GACKT さんからは、「無理なフライトでちょっと体調を崩して…
まさに翔んだもんですよ」と…！！！公式、GACKTさんの本作への深い愛を感じています…#翔んで埼玉🌱
— 映画『翔んで埼玉』公式 (@m_tondesaitama) March 18, 2019
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA